ご存知の方も多いと思いますが、トルコ行進曲には有名（？）な編曲が少なくとも2つあります。
一つはファジル・サイがジャズっぽく編曲したもの。
もう一つがアルカルディ・ヴォロドスが編曲したものです。
2つの編曲を比べてみて、私はヴォロドス版の方が断然好きです。これです。本人が弾いている音源のに楽譜を載せてくれている優しい動画があるので、どうぞ。
音の数はそれほど多くないのですが、演奏効果は抜群。モーツァルトに対する冒涜だ！ですかね。むしろモーツァルトが聞いたら爆笑して喜んだんじゃないかなと思うんですがいかがでしょうね。
この編曲をしたヴォロドスは日本にはなかなか来ません。10年ぐらいは来ていないはずです。
来日情報をご存知のかたおられたら教えて下さい。このヴォロドス版を弾くユジャ・ワンとか、ほかにjジャズっぽい編曲をしているファジル・サイがしょっちゅう来日しているのに、残念なことです。
出演料が高いんでしょうかね。本人のサイトはこちら。プロフィールとかなくて、最新CD（モンポウなんですよねこれが）と公演情報とコンタクト先情報しかないあたり潔くて好き。
